[Update] ข่าวภาษาอังกฤษพร้อมคําแปล | ข่าว bbc วัน นี้ – POLLICELEE

ข่าว bbc วัน นี้: คุณกำลังดูกระทู้

Last Sunday’s season premiere of “Game of Thrones” was watched by 16.1 million viewers across all platforms, including cable, online streaming and on-demand viewing. This is a 50 percent increase from last year’s Season 6 kickoff episode. The episode was the most-watched premiere ever for both “Game of Thrones” and HBO. The Season 7 premiere was arguably the most hotly anticipated episode in the show’s history, coming after a longer-than-usual hiatus between seasons. In years past, “Game of Thrones” seasons have debuted in April, but this season required a longer production period. The show now has 12 episodes remaining – six more this season, and a final six in Season 8.
New York Times

คำศัพท์น่ารู้:

ratings

แปลว่า เรทติ้งยอดผู้ชมรายการโทรทัศน์

kickoff

แปลว่า เริ่มต้น เป็นคำศัพท์ที่มาจากอเมริกัน ฟุตบอล ที่เริ่มต้นเกมด้วยการเตะลูกบอล

anticipated

แปลว่า ที่ตั้งตารอคอย

hiatus

แปลว่า ช่องว่างหรือการว่างเว้น

debuted

แปลว่า เปิดตัว

แปลว่า เรทติ้งยอดผู้ชมรายการโทรทัศน์แปลว่า เริ่มต้น เป็นคำศัพท์ที่มาจากอเมริกัน ฟุตบอล ที่เริ่มต้นเกมด้วยการเตะลูกบอลแปลว่า ที่ตั้งตารอคอยแปลว่า ช่องว่างหรือการว่างเว้นแปลว่า เปิดตัว

[Update] ข่าวไอที เทคโนโลยี มือถือ เกม ความปลอดภัย โอเพนซอร์ส | ข่าว bbc วัน นี้ – POLLICELEE

ยอดดาวน์โหลดไปถึง 25 ล้าน ใน 99 วันนับจากวันที่ออก (9 พ.ย.) ถ้าอยากฉลองก็มีโลโก้ให้แปะเว็บครับ ส่วนของอื่นๆ ก็หาได้จาก SpreadFirefox เช่นเคย

คำพูดที่น่าสนใจที่สุดที่ผมเจอมาจาก Scobleizer Geek Blog เขียนถึงทีม Mozilla ว่า “In just a few months your app has become one of the most used Windows applications in the world.”


สรุปข่าวลิเวอร์พูล 11 พ.ย. 64 ชูเสื้อ! \”เจอร์ราร์ด\” เปิดตัวกุนซือใหม่วิลล่า


+++ สนุกครบเครื่อง เรื่องกีฬา เพิ่มเพื่อนเลย https://bit.ly/addmysb99 +++
สวัสดีแฟน \”หงส์แดง\” ลิเวอร์พูล ทุกท่านครับ กลับมาพบกันอีกครั้งกับสรุปข่าวเด่นลิเวอร์พูล ประจำวันที่ 11 พฤศจิกายน 2564 โดย Liverpool Daily by SirOh ที่วันนี้ผมคัดข่าวเด่นประเด็นดังมาแบบเน้นๆ 5 ข่าวให้เพื่อนๆ ได้ติดตามกัน
ลิเวอร์พูล หงส์แดง แชมป์พรีเมียร์
+++ สนใจเป็นสปอนเซอร์หรือลงโฆษณา +++
ติดต่อ siroh@hotmail.com

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

สรุปข่าวลิเวอร์พูล 11 พ.ย. 64 ชูเสื้อ! \

ธนาธรให้สัมภาษณ์ BBC


[ ต้องกล้า และไม่กลัวการเมืองไทย ]
ธนาธร จึงรุ่งเรืองกิจ หัวหน้าพรรคอนาคตใหม่ ถูกเชิญไปให้สัมภาษณ์รายการ Today ของ BBC รายการข่าวเช้าที่มีผู้ชมมากที่สุดรายการหนึ่งของอังกฤษ ประมาณ 7 ล้านคนทั่วประเทศ เป็นสิ่งที่คนอังกฤษต้องฟังทุกเช้า คล้ายๆ “เรื่องเล่าเช้านี้” ของไทยเรา ธนาธรพูดถึงเรื่องพรรคอนาคตใหม่และประชาธิปไตยไทย และมาลองฟังคำตอบว่าทำไมถึงกล้าเสี่ยงเข้ามาทำงานการเมืองในช่วงที่เผด็จการครองเมือง
พรรคอนาคตใหม่ ไทย2เท่า

ธนาธรให้สัมภาษณ์ BBC

เปิดประเทศ 1 พ.ย. \”แสงสว่างเพียงน้อยนิด\” ของคนอุตสาหกรรมท่องเที่ยว – BBC News ไทย


จากสถิติสูงสุดในปี 2562 ที่มีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติกว่า 39 ล้านคนเดินทางเข้าไทย สร้างรายได้ 1.9 ล้านล้านบาท คนในอุตสาหกรรมท่องเที่ยวต้องเผชิญ \”จุดต่ำสุด\” หลังเกิดการแพร่ระบาดของโรคโควิด19 ตั้งแต่ปี 2563 เป็นต้นมา
แนวคิดของรัฐไทยในการกดยอดผู้ติดเชื้อให้เป็นศูนย์ ทำให้ตัวเลขนักท่องเที่ยวต่างชาติกลายเป็นศูนย์ตามไปด้วย ส่งผลให้คนในภาคธุรกิจท่องเที่ยวต้องเผชิญภาวะงานหาย รายได้หาย และไปถึงขั้นกิจการบางส่วนต้องล้มหายตายจากไป
ฟังเสียงคนตัวเล็ก ๆ จาก 4 อาชีพในอุตสาหกรรมท่องเที่ยวที่ได้รับผลกระทบเข้าอย่างจังในยุคโควิดและการล็อกดาวน์ พวกเขารู้สึกอย่างไรกับการเปิดประเทศในวันที่ 1 พ.ย. ที่กำลังจะมาถึง?
อ่านบทความต่อที่นี่ https://www.bbc.com/thai/thailand59086569
วิดีโอ: ภานุมาศ สงวนวงษ์/Thai News Pix
เรื่อง: หทัยกาญจน์ ตรีสุวรรณ, พศิกา เขินอำนวย, และ สมิตานัน หยงสตาร์ บีบีซีไทย
หมายเหตุ: ภาพและวิดีโอมีลิขสิทธิ์ ห้ามนำไปใช้หรือทำซ้ำโดยไม่ได้รับอนุญาต
All Rights Reserved © 2021 BBC Thai
หากคุณชอบ อย่าลืมกด like หรือ subscribe เรา พร้อมกดกระดิ่งตั้งเตือนเพื่อไม่พลาดชมคลิปล่าสุดจากบีบีซีไทยก่อนใคร
ติดตามบีบีซีไทยได้ทุกช่องทางเพื่อรับข่าวสารและสาระน่ารู้ต่าง ๆ ได้ดังนี้
Website: https://www.bbc.com/thai
Facebook: https://www.facebook.com/BBCnewsThai/
Instagram: https://www.instagram.com/bbcthai/
Youtube: https://www.youtube.com/BBCThai

เปิดประเทศ 1 พ.ย. \

ผบ.เรือนจำฯ โพสต์ภาพห้องนอน-อาบน้ำ | 01-09-60 | ชัดข่าวเที่ยง


ช่วงที่ผ่านมา มีการตัดสินคดีสำคัญหลายคดี มีบุคคลทั้งในแวดวงการเมืองและบุคคลที่มีชื่อเสียงถูกส่งตัวเข้าเรือนจำ หลายคนสงสัยว่า ภายในเรือนจำมีการดูแลเป็นพิเศษ ต่างจากผู้ต้องขังทั่วไปหรือไม่ ผู้บัญชาการเรือนจำพิเศษกรุงเทพมหานคร จึงได้โพสต์ภาพชี้แจงผ่านเฟซบุ๊กอย่างต่อเนื่อง
ติดตามเราได้ที่
Website : http://www.thairath.tv
Facebook : https://www.facebook.com/thairathtv
Twitter : https://twitter.com/Thairath_TV
Instagram : https://instagram.com/thairathtv
Youtube Channel : https://www.youtube.com/channel/UCrFDdDEE05N7gjwZho2wqw

ผบ.เรือนจำฯ โพสต์ภาพห้องนอน-อาบน้ำ | 01-09-60  | ชัดข่าวเที่ยง

Myanmar court gives US journalist 11-year jail sentence – BBC News


A Myanmar military court has sentenced US journalist Danny Fenster to 11 years in jail.
Fenster was found guilty of breaching immigration law, unlawful association and encouraging dissent against the military.
Earlier this week he was given two additional charges of sedition and terrorism, which carry a maximum sentence of life imprisonment.
His trial on the new charges will begin on 16 November.
Please subscribe HERE http://bit.ly/1rbfUog
Myanma DannyFenster BBCNews

Myanmar court gives US journalist 11-year jail sentence - BBC News

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่General news

ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ ข่าว bbc วัน นี้

Leave a Comment